Elmaleh, Eliane, Le Mans Université, France